サムエル記下 6:13 - Japanese: 聖書　口語訳

¹³ 主の箱をかく者が六歩進んだ時、ダビデは牛と肥えた物を犠牲としてささげた。

Colloquial Japanese (1955)

¹³ 主の箱をかく者が六歩進んだ時、ダビデは牛と肥えた物を犠牲としてささげた。

リビングバイブル

¹³ 主の箱をかつぐ者たちが六歩進んだ時、ダビデは太った牛と子羊をいけにえにささげました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹³ 主の箱を担ぐ者が六歩進んだとき、ダビデは肥えた雄牛をいけにえとしてささげた。

聖書 口語訳

¹³ 主の箱をかく者が六歩進んだ時、ダビデは牛と肥えた物を犠牲としてささげた。

サムエル記下 6:13 相互参照

歴代志上 15:15

レビびとたちはモーセが主の言葉にしたがって命じたように、神の箱をさおをもって肩にになった。

列王紀上 8:5

ソロモン王および彼のもとに集まったイスラエルの会衆は皆彼と共に箱の前で、羊と牛をささげたが、その数が多くて調べることも数えることもできなかった。

民数記 4:15

宿営の進むとき、アロンとその子たちとが、聖所と聖所のすべての器をおおうことを終ったならば、その後コハテの子たちは、それを運ぶために、はいってこなければならない。しかし、彼らは聖なる物に触れてはならない。触れると死ぬであろう。会見の幕屋のうちの、これらの物は、コハテの子たちが運ぶものである。

歴代志上 15:2

ダビデは言った、「神の箱をかくべき者はただレビびとのみである。主が主の箱をかかせ、また主に長く仕えさせるために彼らを選ばれたからである」。

ヨシュア記 3:3

民に命じて言った、「レビびとである祭司たちが、あなたがたの神、主の契約の箱をかきあげるのを見るならば、あなたがたはその所を出立して、そのあとに従わなければならない。

民数記 7:9

しかし、コハテの子たちには、何をも渡さなかった。彼らの務は聖なる物を、肩にになって運ぶことであったからである。

歴代志下 5:6

ソロモン王および彼のもとに集まったイスラエルの会衆は皆箱の前で羊と牛をささげたが、その数が多くて、調べることも数えることもできなかった。

マタイによる福音書 22:4

そこでまた、ほかの僕たちをつかわして言った、『招かれた人たちに言いなさい。食事の用意ができました。牛も肥えた獣もほふられて、すべての用意ができました。さあ、婚宴においでください』。